Champasak a Vientiane

Cómprame un asiento doble para dormir solo. Sin tienda, sin caja de dormir, sin privacidad. Bonito viaje sin embargo.

Buy me he double seat to sleep alone. No tent, no sleeping box, no privacy. Nice drive though

Bonito y limpio. Camas grandes (2) para una persona. Si usted es más alto que 175 serán apretados. Si en dos personas muy apretado .

Nice and clean. Big beds (2) for one person. If you are taller than 175 they will be tight. If in two people very tight .

Es importante saberlo: Me dijeron que fuera a Green Travel en Pakse a las 7 de la tarde. Cuando llegué allí, el lugar estaba cerrado y me quedé en la acera a oscuras, sin saber qué pasaba y sin poder ponerme en contacto con Green Travel ni con 12Go Asia. Sin embargo, un conductor de tuktuk vendrá a recogerte para llevarte a la estación de autobuses. Esto no me lo comunicaron, y creo que la gente debería saber que esto va a ocurrir para no sentirse insegura. No es culpa de la empresa ni del conductor, las condiciones de la carretera son increíblemente accidentadas y, si a eso le añadimos que vamos apretados junto a un extraño, no conseguimos dormir mucho. No se puede evitar y forma parte del viaje.

Important to know: I was told to go to Green Travel in Pakse for 7pm. When I arrived there, the place was shut and I was left on the curb in the dark, not knowing what was going on and unable to get in contact with Green Travel or 12Go Asia. However, a tuktuk driver will come and pick you up to take you to the bus station. This was not communicated to me, and I felt people should know that is going to happen so they don’t feel unsafe. Not the fault of the company or driver, the road conditions are just insanely bumpy and when adding that to being squished next to a stranger not much sleep was achieved. It can’t be helped and is just a part of travelling.

Camas muy estrechas, viaje frío y con muchos baches. Imposible dormir

Very narrow beds, cold and very bumpy ride. Impossible to sleep

Ten en cuenta que es un viaje muy, muy movido. Apenas dormimos. El autobús en sí está bastante bien. Si viajas solo, ten en cuenta que compartes una cama pequeña con un extraño. Hay estaciones de carga, pero no funcionaban, así que asegúrate de tenerlo todo bien cargado. El personal de a bordo no habla inglés. Nuestro autobús estaba muy vacío, pero no nos permitieron dormir en otra cama, así que tuvimos que permanecer juntos en la misma cama. Además, el autobús tiene un aseo a bordo, así que no hay paradas. Asegúrate de haber cenado antes de subir a bordo. El personal te da una botellita de agua.

Be aware that it is a very, very bumpy ride! We barely slept. The bus itself is quite good. If you travel alone, be aware you share a small bed with a stranger. There are charging stations, but they didn't work, so make sure you have everything fully charged. The staff onboard doesn't speak English. Our bus was very empty, but we weren't allowed to sleep on another bed, so we had to stay together on the same bed. Also, the bus has a toilet onboard, so no stops. Make sure you've had dinner before getting onboard. You get a small bottle of water from the staff.

El autobús es moderno y las camas son cómodas y limpias. Lo que pasa es que no se puede disfrutar mucho de todo esto porque las carreteras de Laos están bastante bacheadas, el conductor conduce rápido (llegamos 1 h antes) y todo el autobús se mueve a izquierda y derecha mientras se sacude. No he dormido durante el viaje y la próxima vez cogería un autobús diurno.

The bus is modern and the beds are comfortable and clean. The thing is that you can not really enjoy all of this because the roads in Laos are pretty bumpy, the busdriver drives fast (we arrived 1 hout earlier) and the whole bus is moving left and right while shaking. I haven’t slept during the ride and would take a daytime bus the next time.

El viaje empezó puntualmente. El autobús estaba limpio. Las camas (aprox. 1m x1,50 metros) son para dos personas. Para personas de más de 1,80 metros es un poco estrecho, pero funciona. Se proporcionan mantas y almohadas. No hay cortina que separe los camarotes, por lo que hay poca intimidad. Durante el viaje, se hicieron paradas en varios lugares donde los pasajeros subían o bajaban del autobús o donde el conductor hacía un pequeño descanso. No hay ninguna parada oficial. Antes del viaje hay leche, un pequeño pastel y una botellita de agua. Básicamente recomendable.

Fahrt ging pünktlich los. Bus war sauber. Die Betten (ca. 1m x1,50 Meter ) sind jeweils für zwei Personen. Für Personen größer als 1,80 Meter wird es schon etwas eng, aber es geht. Decken und Kissen sind vorhanden. Es gibt keinen Vorhang der die Kabinen abtrennt, also dementsprechend auch wenig Privatsphäre. Während der Fahrt wurde an unterschiedlichen Stellen gehalten, an denen Gäste ein oder ausgestiegen sind oder der Fahrer eine kurze Pause gemacht hat. Einen offiziellen Stopp gibt es nicht. Vor der Fahrt gibt es noch Milch, einen kleinen Kuchen sowie eine kleine Flasche Wasser. Grundsätzlich zu empfehlen.

El autobús era relativamente cómodo, dependiendo de tu tamaño, porque a mí me pusieron en el cajón más pequeño, a pesar de que soy bastante alto. Afortunadamente, el conductor nos movió y pude sentarme de lado. En su página web se indicaba que debíamos llegar a las 8 de la mañana, pero llegamos a las 8:50, así que perdimos el tren.

Bus relativement confortable enfin ça dépendra de votre taille parce qu’on m’a mis dans le box le plus petit alors que je suis plutôt grande. Heureusement le chauffeur nous a déplacé si coup j’ai pu me mettre de travers. Sur votre site il était noté qu’on devait arriver à 8h alors qu’on est arrivées à 8:50 du coup on a raté notre train