Bröllop i Filippinerna - Seder och bruk
Filippinska bröllop är en blandning av influenser från den förkoloniala tiden och åren under de spanska och amerikanska kolonisatörerna. Eftersom Filippinerna är ett övervägande katolskt land väljer par en kyrklig ceremoni, medan vi också ser en ökad popularitet för så kallade destinationsbröllop. Detta är naturligtvis för dem som har råd med det.
Hur mycket kostar det att gifta sig i Filippinerna?
Ett typiskt filippinskt bröllop med allt vad det innebär, t.ex. en limousin, påkostade mottagningar och liknande, kan kosta mellan 300 000 och 1 000 000 PHP. Destinationsbröllop kostar naturligtvis mer.
Om man vill spara är det möjligt att sänka kostnaden till cirka 50 000 PHP, men det skulle innebära mycket arbete för paret och deras familjer. Detta är delvis anledningen till att de flesta par väljer ett civiläktenskap. Faktum är att en folkräkning från 2016 visade att 4 av 10 äktenskap ingicks genom civila riter. Samma undersökning visar också att kvinnor gifter sig runt 23-24 års ålder medan männen vanligtvis gifter sig mellan 25-29 års ålder.
Överraskande nog skulle man kunna tro att juni skulle vara den mest hektiska tiden för giftermål, men så är inte fallet i Filippinerna. Maj visade sig vara den mest populära månaden följt av februari.
Förlovningen
Att gifta sig i Filippinerna är inte särskilt enkelt. Det är inte så enkelt som att köpa en ring och ställa den stora frågan. Låt oss inte ens gå in på uppvaktningsfasen som kan ta flera år för vissa par.
Ett filippinskt bröllop börjar med vad vi kallar "pamamanhikan" där brudgummen och hans familj åker till brudens hem för att träffa hennes föräldrar och formellt be om hennes hand. Förr i tiden förväntades en hemgift, men en ring har blivit dess moderna ersättare.
Detta är också vanligtvis den tidpunkt då man diskuterar en del av bröllopsarrangemangen, t.ex. budgeten och vilka som kommer att ingå i följetongen. Traditionellt sett förväntas brudgummens föräldrar betala för bröllopet även om brudens sida kan erbjuda viss hjälp. På senare tid sparar en del par för att betala för sitt eget bröllop.
Efter att ha fått sina respektive familjers välsignelse är det dags att informera resten av klanen. Denna tradition kallas "paalam" och det är den tid då paret personligen besöker sina vänner och familjer för att berätta den goda nyheten om det förestående bröllopet. Bröllopsinbjudningarna delas också ut.
Därefter följer vad vi kallar "despedida de soltera", som traditionellt sett är en annan händelse före bröllopet som brudens familj anordnar för att fira att deras dotter tar farväl av sitt singelliv. På grund av det amerikanska inflytandet kallas detta numera för en svensexa för brudgummen och en bröllopsfest för bruden.
Bröllopskläder
Traditionellt bär bruden en Filipiniana- eller Maria Clara-bröllopsklänning, som är en mer invecklad och elegant version av baro't saya, medan brudgummen bär Barong Tagalog - en klädsel i skir tyg av inhemskt material som bärs utan knäppning över en vit underklänning och svarta byxor. I dag anlitar dock den moderna bruden en kosmetolog för att göra en helt vit bröllopsklänning som liknar den amerikanska traditionen. Många brudgummar bär fortfarande Barong Tagalog, smoking eller kostym.
Bröllopsceremonin
Oavsett om paret väljer ett civilt eller kyrkligt bröllop måste de ansöka om en äktenskapslicens och delta i nödvändiga seminarier och rådgivning för att förbereda sig för sitt kommande äktenskap. Det rekommenderas att paret besöker sin lokala civilregistrator för att få veta vilka krav som gäller.
Detta följs av att äktenskapet högtidliggörs av den registrerade tjänstemannen vid den lokala civilregistratorn. Detta måste ske i närvaro av två vittnen som båda är myndiga. Därefter utfärdas äktenskapslicensen och det officiella NSO-äktenskapscertifikatet.
För kyrkliga bröllop finns det ytterligare steg, t.ex. möte med församlingsprästen i den kyrka som paret valt, vigselförkunnelse och bikt.
För borgerliga äktenskap måste paret gå till borgmästarens kontor med äktenskapslicensen och ett Letter of Intent to Marry. De kommer sedan att få veta om det datum som de önskar är tillgängligt. Själva bröllopet kommer att ledas av rådhusdomstolens domare eller borgmästaren.
Mottagningen
Oavsett vilken typ av bröllop det är, om det är en lågmäld eller en oförstörbar affär, kan du vara säker på att det alltid slutar med en överdådig fest.
Traditionellt sett kan bröllop i byar jämföras med en stadsfest där alla deltar i firandet och njuter av en festmåltid med filippinska rätter som lechon.
I dag anlitar de flesta par en cateringfirma och anger det förväntade antalet gäster, mestadels nära vänner och släktingar. Cateraren presenterar också några menyalternativ som passar parets smak och budget. En populär trend nuförtiden är också att ta emot en mottagning i form av en buffé i stället för en middag med sittande bord.
I vilket fall som helst består menyn alltid av förrätt, huvudrätt, efterrätt och dryck. På alla mottagningar vi har varit på har vi nästan alltid sett samma rätter. Lechon (gräsrostad gris) är fortfarande mycket populär tillsammans med en myriad av filippinska favoriter som embutido (köttfärslimpa i filippinsk stil), relleno (fylld kyckling), pancit bihon (filippinsk risnudelrätt) och många fler. Populära efterrätter är buko salad eller buko pandan (kokosnötspandan-dessert).
Bröllopstraditioner
Programmet är också en viktig del av mottagningen. Nu ser man ofta en del av de saker som praktiseras vid västerländska bröllop, som t.ex. tårtskärning av brudparet samt bröllopstal av best man, brudtärna och deras respektive fäder.
- Bukett- och strumpebandskastningen har sett mer kreativa inkarnationer på senare tid och ingår vanligtvis i en lek med parets ensamstående vänner.
- Ibland släpps också duvor som symboliserar fred och harmoni eller fjärilar.
- Det finns dock en sak som är unikt filippinsk och som fortfarande praktiseras flitigt i dag - pengadansen. I denna tradition dansar de nygifta medan ninongs och ninangs eller gudföräldrarna fäster kontantgåvor på deras kläder som ett sätt att önska dem rikedom och lycka.
Trots det uppenbara västerländska inflytandet på det filippinska bröllopet är det ändå trevligt att notera att det har bevarat element från gamla tider. Stor eller liten, en sak förblir sann. Ett bröllop är en förening inte bara mellan paret utan även mellan deras respektive familjer.