從曼谷 到華欣的巴士

非常好。英文标识不太清晰，不过可以理解。服务人员友好热情，乐于助人。

Really good. English signage wasn't great, but that's understandable. Attendants were friendly and helpful.

准时出发。途中休息两次。行李空间充足。

Departed on time. Two rest stops made en route. Plenty of space for luggage.

旅途还不错，司机很友善，车上只有六七个人。我们因为背着大背包，所以买了两个车票，不过价格仍然很便宜！旅途过得很快，我们甚至还休息了一会儿！而且准时到达！

Fahrt war okay, netter Busfahrer und waren nur mit 6/7 Leuten im Bus, mussten für unsere großen Rucksäcke 2 Tickets buchen aber war trotzdem preiswert! Fahrt ging schnell rum und wir haben auch eine kurze Pause gemacht! Pünktlich!

巴士司机在抵达位于华欣市南部很远的汽车站之前，沿途停靠的站点太多，让人难以理解。这导致我不得不花250泰铢（约合人民币25元）乘坐出租车沿着海滩返回华欣市中心。旅途并不舒适，而且司机缺乏沟通，造成了额外的费用。我不推荐乘坐这趟巴士。

It was unclear that the driver of the bus was making stops all along HuaHin before arriving to the bus terminal which is very far south of the city itself. This caused me to have to take an expensive (250 baht) taxi back up the beach to HuaHin city center. Not a comfortable ride, and the driver's lack of communication led to unplanned expenses. I would not recommend.

很遗憾，旅程并未按计划进行。我们比预计时间晚了很多才到达华欣。司机态度很不友好，最后只是用手势和一些我们听不懂的话示意我们已经到达目的地，应该下车。当我们犹豫不决时，他开始大声呵斥，并且粗暴地搬运我们的行李。

Die Reise verlief leider nicht zu den vereinbarten Zeiten. Wird sind wesentlich später in Hua Hin angekommen. Der Fahrer war eher unfreundlich und hat uns irgendwann einfach mit Händen und Füßen und unverständlichen Worten zu verstehen gegeben, dass nun das Ziel erreicht ist und wir aussteigen sollen. Als dies eher zögerlich verlief wurde er etwas laut und ist eher grob mit dem Gepäck umgegangen.

小型巴士的交通很好，在巴士上，我们被另一个女人移到了后面，在那里我们不能把靠背放回去，电源插座不能用，而且后座总体来说很冷，很不舒服。

Der Transport zum Kleinbus hin war gut, in dem Bus wurden wir von einer anderen Frau umgesetzt nach hinten, wo wir die Lehnen nicht nach hinten machen konnten, die Steckdosen nicht funktioniert Haben und allgemein war es im Bus ziemlich kalt und unbequem auf den hinteren Plätzen.

我们准时出发，提前到达了华欣。巴士服务不错，每个人都收到了一小瓶水。到达华欣车站之前，有些乘客已经下车了。你大概只需要提前通知司机一下就行了。总而言之，旅途愉快。

Wir sind pünktlich abgefahren und vor der angekündigten Zeit in Hua Hin angekommen. Bus war ok und es gab für jeden eine kleine Falsche Wasser. Vor Ankunft an der Station in Hua Hin, sind einige Mitfahrer schon ausgestiegen. Hier muss man wohl vor ab dem Fahrer einfach bescheid geben. Alles in allem eine angenehme Fahrt

我总是乘坐 Sombat Tour 往返曼谷和华欣。巴士服务非常棒。12Go 预订网站建议提前一小时到达巴士站，但其实没有必要。我等了太久，什么也没做。出发前 15 分钟就够了。

I always use Sombat Tour between BKK and Hua Hin. Excellent bus service. 12Go booking site advised to be at the bus station one hour before departure time but it was not necessary. I waited too long doing nothing.15 minutes before departure time is enough.

Bus was on time and even arrived a few minutes early, however the driver never stopped en-route, even after asking for a short bathroom break.

The bus was comfortable, the fair was cheap. The driver kept picking up and dropping off passengers along the way which honestly was fine. The problem came when we had to disembark. My mom showed him the hotel and he said ok and he proceeded to drop us many blocks away even though my gps showed we had passed the location. Perhaps there was a language barrier but when we exited the vehicle he said good luck. I don’t think the language barrier was the problem, the driver had no intention of dropping us off at the location. To be fair our drop off point was not one of the locations identified by the bus company but neither were we told that we would be stopping to pick up many different passengers along the way.