Амед до Гілі Траванган

Змінили причал! мої 15 хвилин в дорозі перетворилися на 2 години, і мені довелося прокидатися о 5:30 ранку

Changed pier! my 15 min travel time changed to 2 hours and had to be up for 5:30am

Зручно, дешево і далеко. Це найкращий шлях до Гілі ????

Confortable, cheap and far. It is the best way to Gili 🙃

Багато людей кажуть, що цей човен, по суті, смертельна пастка! Мій досвід був чудовим. Просто йдіть з низькими очікуваннями, човен запізниться, але ви майже нічого не заплатили в порівнянні з іншими човнами. Знайдіть рятувальні жилети, щоб ви могли схопити його раніше за інших і спробувати потрапити на човен першими!

Lots of people saying this boat is essentaly, a death trap! My experience was fine. Just go in with low expectations, the boat will be late but you’ve payed hardly anything compared to other boats. Locate the life jackets so you can grab one before everyone else and try to get on the boat first!

У каютах не вистачало місця, тому приблизно 8-10 людей сиділи на палубі. Це було краще для моєї морської хвороби, але кілька разів я був наляканий до смерті, коли хвилі ставали трохи сильнішими. Мушу сказати, що це була моя перша подорож на швидкісному катері, і, мабуть, все було добре. Однак ви не були готові до того, що будете сидіти зверху і частіше мокнути від хвиль. Ми намагалися захистити наші сумки з електронікою, але, на жаль, це було трохи запізно. Я частково розбив свій мобільний телефон. Але через тісний одяг і те, що ми так сильно промокли, а також сильний вітер, я, ймовірно, отримав запалення нирок. З позитивного боку, я повинен сказати, що екіпаж був дуже розслаблений і грав для нас музику на палубі, що дозволило нам відчути себе більш розслабленими і майже в настрої вечірки, коли час від часу виходило сонце. Загалом, я повинен сказати, що вони були пунктуальні, що було великим плюсом, оскільки багато інших човнів не змогли цього зробити, і зв'язок був поганим на обох човнах. Сидіння всередині були дуже тісними, не було кондиціонера, а туалет не працював, що теж було не дуже приємно, оскільки було дуже важко йти 2 години, докладаючи зусиль, і не маючи можливості нічого випити.

Es war nicht genug Platz in den Kabinen wodurch ca 8-10 Leute oben auf Deck sitzen mussten. Für meine seekrankheit war es besser jedoch hatte ich ein paar mal lebensangst als etwas stärkere Wellen kamen. Ich muss sagen dass war meine erste Fahrt auf einen speedboot und wahrscheinlich war alles oke. Jedoch war man nicht vorbereitet darauf oben zu sitzen und somit von den Wellen häufiger nass zu werden. Wir haben versucht unsere Taschen mit der Elektronik zu schützen dies war jedoch leider etwas zu spät. Ich habe mein Handy zum Teil kaputt. Doch aufgrund der knappen Kleidung und dass wir so extrem nass geworden sind und der starke Fahrtwind habe ich wahrscheinlich eine Nierenentzündung bekommen. Als positiven Aspekt muss ich sagen die Besatzung war sehr entspannt und hat für uns an Deck Musik angemacht wodurch man dann selber auch entspannter wurde und auch schon fast eine Partystimmung aufkam wenn die Sonne auch mal zwischendurch raus kam. Alles im allem muss ich sagen waren sie pünktlich als großer Pluspunkt immerhin haben das viele andere Bote nicht geschafft und die Kommunikation war auch auf beiden booten nicht gut. die Sitze innen waren sehr eng und keine Klimaanlage außerdem hat die Toilette nicht funktioniert was auch nicht so schön war denn dadurch hatte man große Schwierigkeiten 2h lang mit der Anstrengung und ohne etwas trinken zu können.

Запізнився на 1,5 години. Хаос. Могли б бути більш організованими.

1.5 hour late. Chaotic getting on. Could do w being a bit more organised.

12go дуже корисний, щоб отримати правильну ціну без будь-яких націнок від місцевих жителів. Швидке бронювання та легка реєстрація. Потребує вдосконалення дуже старий і тісний вагончик, а також загальна організація багажу, яка створює безлад, коли ви приїжджаєте в Гілі.

12go is very useful to get the right price without any extra charges from local people.Fast booking and easy check-in. Improvement area is the veichle very old and with little space and the overall baggage organization that is a mess when you arrive in Gili.

Корабель гарний і комфортний, проте обидва рази кінцеві пункти призначення досягалися із запізненням приблизно на 1,5 години.

Ship is nice and comfortable, however both trips final destinations reached by ~1,5 hour late.

Нічого не організовано. Завжди затримується більше ніж на 1 годину

Nothing is organized. Always delayed more the 1 hour

Приємно. Подорож на катері була спокійною, розслабленою. Відплив через 20 хвилин, але ми нікуди не поспішали. Майте на увазі, що ви повинні заплатити 10.000 p.p. при відплитті з пірсу в Паданг Бай і 10.000 p.p. при прибутті на пірс Gili Trawangan (готівкою).

Pleasant. The boat journey was calm, relaxed. Left 20 min. later but we weren’t in a hurry. Keep in mind that you have to pay 10.000 p.p. leaving the pier in Padang Bai and 10.000 p.p. when you arrive at Gili Trawangan pier (in cash)

Very good! At first it seems a bit busy on the boat, but on the top it was very nice in the sun and the air. You can not buy drinks on the boat only beer… but we arrived within 2 hours so it was fine. Boat also arrived on schedule so very nice.