Nacpan Beach в Корон

нас укачало, потому что лодка сильно двигалась. мы бы предпочли иметь более устойчивую лодку, чтобы избежать этого с возможностью выхода на улицу. Кроме того, во время путешествия мы ощущали сильный запах дизельного топлива. Это действительно не самый лучший опыт.

we got seasick because the boat moved a lot. we would have preferred to have a more stable boat in order to avoid this with the possibility of going outside. Also we had a strong smell of diesel during the journey. It’s really not my best experience

Я читала отзывы об этой поездке и не ожидала ее. Но все прошло отлично! Поездка заняла ровно 5 часов, с задержкой всего на 30 минут. Я читала, что там холодно с кондиционером, но было совсем не холодно. На нашей лодке было много свободных мест, так что все разместились и могли прилечь. Вам придется поменять свой PDF-билет на бумажный в магазине вдали от порта, так что не забудьте сделать это заранее, чтобы не торопиться!

I’ve read reviews about the trip and was not looking forward to the journey. But it was great! Took exactly 5 hours, only a 30 minute delay. I’ve read it’s freezing with the AC, but it wasn’t too cold at all. Our boat had lots of spare seats so everyone was spread out and could lay down. You do have to change your PDF ticket for a paper one at a shop away from the port so remember to do that early saves rushing around!

Все было хорошо, одно место для сидения было очень холодным с кондиционером

Everything was good, one place for sitting was very cold with air conditioning

Это был просто ужасный опыт путешествия из Эль-Нидо в Корон на пароме. Нас задержали более чем на час. Не было никакого сообщения об этом, даже когда все ждали. Внутри лодки кондиционер был очень сильным. В салоне также работал генератор, который издавал громкий шум, но еще хуже была ужасная вонь. Вдобавок ко всему, когда моя дочь заболела морской болезнью и попала в аварию, не нашлось абсолютно никакого обслуживающего персонала.

This was just a horrible experience traveling from El Nido to Coron by ferry. We were delayed more than an hour. There was no communication about this, even when everyone was waiting. Inside the boat the aircon was very strong. There was also a generator running inside the passenger cabin, which provided loud noise, but even worse then that an awful stench. On top of all that, when my daughter got sea sick, and had an accident, there was absolutely no support staff to be found.

В целом поездка была хорошей, но очень жаль, что окна из закаленного стекла, так что не видно прекрасного вида снаружи. Так разочаровывает

Overal trip was good but so pity the windows are tempered glass so can’t see the beautiful view outside. So disappointing

В целом хороший опыт. Обратите внимание, что при бронировании здесь вам нужно получить физический билет, примерно в 100 метрах от терминала (они говорят вам там, и это довольно просто), а затем заплатить 20 песо. Лодка опоздала примерно на полчаса, но поездка прошла нормально.

En general una buena experiencia. Tener en cuenta que al reservar por aquí se necesita obtener el ticket físico, a unos 100m de la terminal (te lo indican allí y es bastante sencillo) y luego pagar una tasa de 20 pesos. El barco se retrasó aprox una media hora, pero el viaje estuvo bien.

Там должна быть информация о том, что вам нужно поменять билет в формате pdf на реальный билет. Неплохо было бы указать местоположение билетной кассы, чтобы не бегать туда-сюда.

There should be info that you need to change your pdf ticket to actual ticket . Ticket office location would be nice to avoid needlessly running back and forth.

Долго, но комфортно, так много больше сборов везде, мы не понимаем, почему. Нет здоровой пищи ????.

Long but confortable, so many more fees every where, we don’t understand why. No healthy food 😂

Судоходная линия Atienza была красивой и чистой. Путешествие из Эль-Нидо в порт Корон заняло 5 часов. Хочу подчеркнуть, что билет нужно брать в магазине, который находится в 100 метрах от кассы порта. Они не принимают qr-коды или распечатанные билеты, купленные онлайн. Фактический билет - обязательное условие. И тогда вы покупаете за 20песо билет в том терминале, где вы ждете.

The Atienza shipping lines was nice and clean. It was a 5hour journey from el Nido to Coron port. I just want to emphasize that the actual ticket needs to be picked up from the shop which is a few 100m from the port ticket office. They dont accept qr codes or your printed ticket purchase online. Actual ticket is a must. And then you buy for 20pesos your ticket in that terminal where you wait.

Я не думаю, что это была вина оператора, но поездка была неровной. Обычно у меня не бывает морской болезни, но во время этой поездки она почти прошла. Сама лодка выглядела приличной. Не очень много места для ног, но они позволили вам подняться на мостик. На самом деле, лучше бы они не показывали фильмы, так как они только мешали мне спать.

I don't think it was the operators fault, but wow that was a bumpy ride. Don't normally get seasick but almost did on this trip. The boat itself seemed decent. Not much legroom, but they let you step up to the bridge deck. Actually wish they would have not shown movies as it just served to keep me up.