サムイ島からプラトゥーナム・トラベル・マート

サムイ島からバンコックへの旅は、桟橋からスラタニまで約1時間、古いバスで移動し、その後、小さなバンに乗り換え、さらに30分かけてバスターミナルに行き、そこでVIPバスに乗り換えるのに2時間近く待たなければならなかった。 この会社の主な問題点は、フェリー＋古いバス＋バン＋VIPバスと、何度も乗り換えが必要なことだ。私たちは15分ほど遅れてモーチットに到着した。

Trip from Koh Samui to Bankok, from Pier to Surathani we have go via old bus dor aboit hour with no buffers then we change to small Van which take us another half an hour to some bus station where we have to wait almost 2 hours to get finalls to VIP bus, which was very comfortable and we got nice snacks and around 10pm evening even good dinner at bus stop. Main issues with this company is that you need to change transport vehicle several time, Ferry + old bus + Van + VIP bus. We have arrived slightly late about 15 minutes to Mochit

バンコク行きのバスは寝心地が悪く、4人掛けの座席はゆったりと寝られるほど広くなく、膝が前の座席に押しつけられた。同じルートでもっといい選択肢があるので、寝たいならそちらを利用したほうがいい。

Uncomfortable bus to Bangkok, the 4-seat layout just isn’t wide enough to let people sleep comfortably, and my knees pushed into the seat in front. There are better options on the same route, if you want to sleep then use those.

バスはとても寒く、私たちは風邪をひいてしまった。私たちはバスの電気を消すか弱くしてほしいと言ったが、彼らはそうしなかった。

the bus was soooo cold we got sick. we told them to please turn it off or low but they didn’t. i couldn’t sleep bc i was freezing and it wasn’t comfortable for me bc of the cold. please find a solution for this problem

快適なバスで、ジュース、水、パイナップルビスケットをくれた。とても時間に正確でした。とても寒いので上着を持っていくことをお勧めします。椅子はリクライニング式で、30度まで横にすることができる。臭いバックパッカーと一緒に旅行することになりますが、この値段では最高の交通手段です。5つ星

Bus cómodo , nos dieron jugo , agua y galletas con piña . Nos pareció muy puntual . Les recomiendo que lleven chaqueta porque hace mucho frío y ellos dan una cobija pequeña . Las sillas son reclinables y puedes acostarlas hasta 30 grados . Viajaras con muchos backpackers olorosos pero por el precio es el mejor transporte posible . 5 estrellas

悪い評判をたくさん読んだので、すべてがうまくいくかどうか事前に心配していました。しかし、とても驚いた。乗り継ぎは本当にうまくいき、すべてがスムーズに運んだ。ただ、バスの座席は比較的座り心地が悪く、夜に停車することを事前に知らせてもらえると助かった。

Nachdem wir viele schlechte Bewertungen gelesen hatten, machten wir uns vorab Gedanken, ob alles klappt. Wir waren sehr positiv überrascht. Die Verbindungen haben super funktioniert und alles lief einwandfrei. Die Sitze im Bus waren allerdings relativ unbequem und eine Info vorab, dass ein Stopp nachts gemacht wird, wäre hilfreich.

バスはVIPバスのつもりだったが、そうではなく、狭くて、充電器のポートも使えなかった！

The bus was meant to be a VIP bus however, it was not it was small squished and the charger ports didn’t work!

時間通り、良いドライバー、良い車。空港でのピックアップは、到着ゲート3と4の間、空港インフォメーションデスクの向かい側。空港のインフォメーションデスクの向かい側、到着ゲート3と4の間にある。その上にタクシー会社の看板があります。

On time, good driver, good car. Pick up at the airport between arrivals gates 3 and 4 opposit the airport information desk. You will find your name on a paper with lots of other names; hanging there. On top the sign of the Taxi company.

素晴らしいサービス（空港での無料のスナックと飲み物、機内食）に驚きました！ありがとうございました！

Ich war erstaunt über den tollen Service (kostenlose Snacks und Getränke am Flughafen sowie eine Mahlzeit im Flugzeug) es war alles super organisiert! Gerne wieder, vielen Dank!

簡単、実用的、効率的。携帯電話で確認するだけで、すべてが滞りなく進んだ。サムイを出発するときも、ドンサックに到着するときも、スラタニに移動するときも。面倒な手続きもなく、担当者が私たちを迎えてくれました。私が読んだレビューやタイでのいくつかの似たような経験に反して、バスの中ではエアコンを全開にしなかったので、旅は耐えられた。無線LANはあまり良くなかったが、そこそこ使えた！ 時間通りに出発し、予定より30分早く到着した。 バンコクには早朝に到着し、公共交通機関の開始時間より少し早く、渋滞に巻き込まれる前に到着した。要するに、時間とお金を節約する良い方法です！

Facile, pratique, efficace. Tout a fonctionné sans problème, avec juste la confirmation sur le téléphone portable. Au départ de Samui, a l’arrivée à Donsak et pendant le transfert a Surat Thani. Aucun tracas, des correspondants étaient là pour nous accueillir. Contrairement aux critiques lues et à plusieurs expériences similaires en Thaïlande, la Clim n’a pas été poussée à fond dans le bus rendant le voyage supportable. Le wifi n’était pas top mais il était là ! Départ à l’heure arrivée une demi-heure plus tôt que prévu. Arrivée à Bangkok tôt le matin, un peu avant l’heure de début des transports en commun et avant les embouteillages. Bref un bon moyen de rationaliser son temps et son argent!

ドン・サックからスラタニ行きのバスはオーバーブッキングで乗れなかった...誰も助けてくれなかったし、基本的に別のバスに乗るために1時間以上も待たされた...。 スラタニに着くと、すべてが順調に進んだ。 しかし、午前2時にゴキブリレストランに立ち寄る必要はなかった。 バスに乗る前にチーズサンドを十分に買っておくように :))))

We couldn’t take the bus from Don Sak to Suratthani, because it was overbooked… no one could really help us and they basically just left us waiting for more than an hour to catch a different bus… As we arrived in Surratthani everything went smooth. But the 2am stop at a cockroach-restaurant wasn’t needed. Make sure to grab enough cheese sandwiches before the ride :)))