ホーチミン市からムイネーまでのバスは

だからHCMVからムイネーまでバスに乗った。前評判を読むことが重要だ。確かに、まず簡単なバスに乗り、別の駅まで行き、そこで2台目のバスに乗る。確かに、誰も何も教えてくれない。しかし、目的地に着けば、それはさほど問題ではない。私たちは定刻に出発し、定刻に到着した。出発駅で尋ねられるので、ホテルでも降ろしてもらえる。水も用意されているし、バスの中の温度も申し分ない。

So I took the bus from HCMV to Mui Ne. And it’s important to read the previous reviews. Indeed, you first take a simple bus that will bring you to another station where you’ll take a second bus, with some reclining seat, bed-like. Indeed, nobody tells you anything. But that’s not so much a problem as long as you get where you need to. We left and arrived on time and you can be dropped off at your hotel as well, since they ask you at the departure station. Water is provided and the temperature in the bus is perfect.

カフェからホステルまでの送迎は素晴らしかった。あっという間の旅だった。

Dropped off to hostel from cafe was great. Quick journey.

本当に快適。スムーズな道のり。私たちをホテルまで連れてきてくれた。そして私たちは3時間30分前に到着した。完璧

Really confortable. Smooth way. Thery bring us to our hôtel un mui ne. And we were there un 3h30. Perfect

少し遅れたが、他は問題なかった！9/10 快適さ

A bit delayed but everything else was alright! 9/10 comfort

私たちの席はバスの後ろ側で、その下にエンジンがあったので、とても暑くて不快だった。座席のひとつが壊れていたので、横になって座ることはできなかった。

Our seats were in the back side of bus and the engine was under it, so it was very hot there and uncomfortable. One of the seats was broken and i cant lay on it, only sit.

最初の1時間はとても豪華なバスに座っていて、その後、もっと豪華でないバスに乗り換えなければならず、そこでは個人的なスペースはほとんどなく、（私のように）背が高いと座席に収まらない。私が予約したのとは違うバスだ。AからBまで連れて行ってくれるし、やるべきことはやってくれるが、贅沢を期待してはいけない。

The first hour you sit in a very luxurious bus and then you have to transfer to a much less luxurious bus where you have little personal space and if you are tall (like me) you will not fit in the seat. Different bus than I booked. It takes you from A to B and does what it's supposed to do, but don't expect luxury.

USB、WiFi、プライバシーのためのカーテンが付いたとても素敵なモダンな寝台バス。スタッフは私たちがどこに滞在しているかを尋ね、ホステルのすぐ外で私たちを降ろした。予定より早く到着しました。私はサングラスをバスに置き忘れたのですが、ドライバーは数時間後にムイネーでサングラスを落としてくれました。VIPバスは本当にお勧めです。

A very nice modern sleeper bus with USB, WiFi and curtains for privacy. The staff asked us where we were staying and dropped us off right outside our hostel. We arrived earlier than expected. I left my sunglasses on the bus and the driver dropped them off in Mui Ne a few hours later. Would really recommend the VIP bus.

迎えのバスの発着場まで移動するため、SUVタクシーに詰め込まれた。13キロのバッグを膝の上に置いていたので、乗り心地は悪かった。バスはムイネーに向かう途中で1回停まるだけだった。寝台バスに乗る前に靴を脱がなければならないので、スリッパかサンダルを用意したほうがいい。

Got crammed into taxi SUV to transfer us to a bus depot where we would be picked up. Uncomfy ride as I had to keep my 13 KG bag on my lap. The bus was alright, one stop on our way to Mui ne. You have to take off your shoes before entering the sleeping bus, so better come prepared with slippers or sandals.

私たちは30分遅れて出発した。バスは清潔だったが、ベッドはとても小さく、狭くて短い。典型的なヨーロッパ人としては、快適な寝心地はまったく得られない。サイドハンドルがなかったり、とても小さかったりするので、特に真ん中の列で横になっていると、バスが曲がるたびに落ちてしまう。 バスの運転手の話し方 - それは恐ろしい経験だった。彼は常にクラクションを鳴らしているようで、12時間以内に眠ることは期待できなかった。彼はまるで明日がないかのように通りを急ぎ、あらゆる段差の前で激しくブレーキをかけ、それでもなおスピードを出しすぎて乗り越えた。軸が折れるかと思ったのは一度だけではなかった。 最後に、地元の小包や荷物の積み下ろしのために10回ほど停車した。しかし、公式には3時間後に1回休憩を取っただけで、その後9時間はトイレ休憩はなかった。しかし、何人かは積み込みの休憩のひとつに小便をしたようだ。

We started half an hour late. The bus was clean but the beds are very small, they are narrow and short. As a typical european person you can not get comfy at all. The side handles are missing or very small, so especially when lying in the middle row, you would fall out at every turn the bus takes. Speeking of the busdriver - it was a dreadfull experience. He seemed to be constantly honking, so no sleep was to expect within the 12h. He rushed through the streets as if there's no tommorow - breaking hard in front of every bumphole and still going over it way too fast. It was not only once that I thought the axes will break. Lastly, we stopped about 10 times for loading and unloading some local parcels and shippings. But officially we only took 1 break after about 3h and then there was no toilette break for the next 9h. However, I think some people took one of the loading breaks for a quick wee.

私はムイネーから到着したが、バスはすでに3/4が埋まっていたので、誰かが私の毛布を盗んだ。

I arrived from Mui Ne but somebody had stolen my blanket as the coach was already 3/4 full